English translation is right below
Weekly Photo Challenge için bu hafta şaşırtıcı derecede hızlı davrandığımın farkındayım :) Genellikle son bir kaç gün kala gönderdiğim fotoğrafı bu hafta ilk günden gönderiyorum. Haftanın teması “Round” (Yuvarlak).
Fotoğraf yazları İzmir Karaburun‘da kaldığımız Lipsos Ata’nın Yerinden. Yatağın etrafında bu dairesel olarak dokunmuş cibinliğiniz varsa, rahat uyuyabilirsiniz. Sinekdi, böcekti hiçbiri yanınıza öyle kolay kolay yanaşamaz :)
[ENGLISH] I’m aware I’m quite a bit more faster posting to Weekly Photo Challenge this week, compared to previous ones :) Now I’m challenging the very first day in stead of posting a few days before the deadline.
I took this photo in Izmir Karaburun (Turkey) at Lipsos, Ata’s Place. If you are lucky enough to have this mosquito and bug net around your bed, you may sleep safely :) No mosquitoes, no other bugs can bother you anymore…
Very cool! I like it!